Received: from DB8P191CA0027.EURP191.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:130::37)
 by AS1PR02MB7966.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:4a0::10) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.25; Tue, 5 May
 2026 08:03:14 +0000
Received: from AS1PR02MB7966.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:4a0::10)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Tue, 5 May 2026
 08:03:20 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 DB1PEPF000509F3.mail.protection.outlook.com (10.167.242.149) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.20.9891.9 via Frontend Transport; Tue, 5 May 2026 08:03:12 +0000
Received: from DB1PEPF000509F3.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:130:cafe::b3) by DB8P191CA0027.outlook.office365.com
 (2603:10a6:10:130::37) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.25 via Frontend Transport; Tue,
 5 May 2026 08:03:14 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-248/26
Date: Tue, 5 May 2026 11:03:09 +0300
Keywords: Ly
Message-ID: <202605050803.645839fh028556@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQGkKt3KTGL/oUVSZw5PD/8EiIm66w==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: vbY9Qcy3QdqAIUVYsG/ueg==
X-CSE-MsgGUID: Ytor4gj+TwKEtxvg/avSmw==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GeAwBvo/lpexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGCEAKCP4EHgRIEVIgnqm2BVoINAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSMyAHAToED?=
 =?us-ascii?q?QECAQIBAQEBAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECBAMBAQEBAhABA?=
 =?us-ascii?q?UJJhk8Ngls7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRPFEe3Gh5jggwBAQYEAwIDfIFJ2?=
 =?us-ascii?q?XKBUAMGGYE0AYhXAYV1ATuCEIIvQoINgRU1hhQEGIIThXeCJnoUjw0HB2Fbe?=
 =?us-ascii?q?CwBVRMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgUuEPoEDhF54Iy8DT?=
 =?us-ascii?q?m0JAwttPTcGAgwbSUIdEopYHQ+DaoEFpxWhFJBEj0GGRqprmQYijWecHIEeA?=
 =?us-ascii?q?4F5hCdQHA+OIYRuxn91PgoHggOQNIFLAQE?=
X-Talos-CUID: 9a23:tx9TBW/8S4Nd6q2piXyVv1AeK5EceWyG9XvJCm6FN1dyZ/qIRFDFrQ==
X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3AGV2s9Q5YBCvJcm/oHruXgAeSxoxZ/6O0VE8P0qk?=
 =?us-ascii?q?ZmOSYJTJ/fD6DtzGoF9o=3D?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,217,1770588000"; 
   d="scan'208";a="68667305"
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
x-ms-traffictypediagnostic: DB1PEPF000509F3:EE_|AS1PR02MB7966:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 6143d8c7-876f-471a-39a0-08deaa7cc167
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS1PR02MB7966
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 05 May 2026 08:03:13.0623
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 6143d8c7-876f-471a-39a0-08deaa7cc167
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB1PEPF000509F3.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|19002099003|16102099003|57112099003|55112099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(19002099003)(16102099003)(57112099003)(55112099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 05 May 2026 08:03:12.8378
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 6143d8c7-876f-471a-39a0-08deaa7cc167
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB1PEPF000509F3.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:07.1873821
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9870.020
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?dfvZXq7nVaH+4oS4L9A4dRAHCzWdyr+8tji6IkXaulo/+Oc7WtIA95jK4Ufq?=
 =?us-ascii?Q?fHeQjjxb4xh4XumZsWvVp6qZAejRwf2t5lIc0tf3qFpcA6iOnm+nPodeR8Vm?=
 =?us-ascii?Q?mZpO9lBNtYIbdquIBQBllx5o5llafR5wLsCisSxtF3+WkYsxbvCEa02/8Gmi?=
 =?us-ascii?Q?pvKz9TIwMScSui22JhgXbU8oWaIKleyjeUJwz6IpIsSWXX5lpKPEc+PbyRUf?=
 =?us-ascii?Q?ffxalV3pg958yPDxj0IgHrL9gzB+YKkRVyaG80tS2xnF4tY2/4yUij+3WdlF?=
 =?us-ascii?Q?oFpvYDnU+QOG/nC7YoUcKtS0c6UYEN//kY8by/iJ71xz/BYQe+CdE3ZGskDx?=
 =?us-ascii?Q?wTUVk7ln51LOnF0Tct+QSanIMpz8Pr9vW6xcPXD+ZjJNd382LoU7deIKzgi9?=
 =?us-ascii?Q?yWe0mZPh6MOsl2EAURJ7uHxPiXiEJYh8R90dt6OYS+leflVfDq8FB88cpTuq?=
 =?us-ascii?Q?gwHPFpU1K0Nm2iz9HHW9mz+0/a2ccGhvQn6vMHxHsv5vdH89XyXRONy4OzQA?=
 =?us-ascii?Q?nSfOFShEtFeku0tU3ahors5e3D1vVpzQccWJ1xd8aZ5mVn+R8AOkzOXCNryv?=
 =?us-ascii?Q?aRmU2N+9viYIX35PSOxzOQER/lH/olKBkrCyG2S63RFJ/t6brNF6RvapTQsx?=
 =?us-ascii?Q?IURrSzZycKAjVae58LvfAOMsAMOfP/4W7+z2myZqnBMCL7+gkf1RkrY+QH3c?=
 =?us-ascii?Q?mrccNGAgtQxFH5V+i2R+hbw8ScTVe8qmaOVx8bWruT3+5z5KJ+u
	+qjJFJcm1?=
 =?us-ascii?Q?/T26KKx4JkQd6RS5MPPD4tj1ywAbZUwhv+xsMNgxO0HeCAgRaMBZXdsqQeyu?=
 =?us-ascii?Q?L97rO608yMfqS3eN8QwovofN5lUex+hTKTvzhZtCEWoT1wXfCQQdgKThn8aP?=
 =?us-ascii?Q?clKXxF0qDJD5TXecKKtt9tCkxMrFme0+KpwzP+qQkQ9NASYYB1CCTX7UJ7qg?=
 =?us-ascii?Q?Av6tM9bGrr7SDO1oQ3AuuFsbTixoun+8zT51uCGcgSsMibhCkP38Dxz6IXs3?=
 =?us-ascii?Q?+CwY3rD8nK72y+rfheW4I3GKNh1yYUZDBF4824IYLz56mgtaPfXAPxmZAVj9?=
 =?us-ascii?Q?KQLw7iXC6V1wY4NFjR5S3RlxFbtRrmLAHWLqw9rxplg3qptukPJ8JKMKOSRN?=
 =?us-ascii?Q?0c6RemF7Ma61w0/SIppMoCrgaXBm4ChECFFuzIr8wsR3tntwdjQol/9WImkC?=
 =?us-ascii?Q?vaSRH20UfMdf5UF8mGqdUDvLepNCtpB8yxGLri/l24Aj7n8KBap6VvOnZHzx?=
 =?us-ascii?Q?Nid+1QjU/LVB8SVppesFCvOjcBgGCpbpPVDHZEH6XPcCuJsHBfJNCfk2D+DV?=
 =?us-ascii?Q?zTpZGqk+wiYoM97orkizgFStbDOCx0x6OGlR8rA4m2/o05FSQKJaTG2e4QV5?=
 =?us-ascii?Q?d0P9+uAm4/vp0x4Cz5oB6ArtyOcYRUAnRcy+AdDfAxwkkBkKyqqfyEPptiGw?=
 =?us-ascii?Q?COeAH52u3esk4kKpVANvB50PBKLCngaWAEe3UdvTMN1e8JzK7YReY0z0Uddf?=
 =?us-ascii?Q?AZ3S3q71V4sW1NBanZ8yaGW6w9aHfAQl5vi3W
	kU/7rBsGj0fnJKaEIg/ZqNw?=
 =?us-ascii?Q?AHt/DWw+g0vUw2pNT6Afhrmyh5X2dgXWr7QkWf3E0gGnWzyG++QpPAINHUqx?=
 =?us-ascii?Q?jcFXnX9jdXrCdcxmHBB1DtZojuu72U91Po81JyeYlBP5PaT6+M/mmfiJaCXO?=
 =?us-ascii?Q?NKmhyG57FZ1lJ0YFJU0Q8DkBqvQLlMl2pOqHDX32+rttHG0Z7mm35G/exEdE?=
 =?us-ascii?Q?7J0319+GCwamueGDNHZlQCivKfgpbonVhs6khyGkQwXWrpg9GWP5aWsvP1sp?=
 =?us-ascii?Q?PDzck/BXiNGkH3IHZO8OB7DFyk5JlPbKRGp+cg52tQSk0xRpaxiVJqWshrxr?=
 =?us-ascii?Q?6UMXOXSWyPiysWZgziaeuyUTKgc5ZKh8Nshto5lb3dMPDKr7NlPNbR4NLZBs?=
 =?us-ascii?Q?jLwDM9F/iJcWJ8ckwemQo2e0vg5Q6gWvGfGJR98vBW2+A538PV/WiLVGQxdB?=
 =?us-ascii?Q?J6wDSDLgWDTBUmY3N75QrCryHpyju2MFSdxu++JM8VDe4Kka3XYHG5FcE4vl?=
 =?us-ascii?Q?OpfMc4kPMhEkA6dGjkOIYSjzDAeityQXafmvqy9OFyVcV3UBs7CNhkRA2JeM?=
 =?us-ascii?Q?L1jXY3RMzaBH+BVs7e+LS9OFNxrS9hidvo2ZbbaXcyshrpJSva2s5AcF01D7?=
 =?us-ascii?Q?FWFPleBwObhuQ9xAv2gnL/h97aMB8B6qCM5g3fmzd1VF7/wxDBo8Z0IorSeb?=
 =?us-ascii?Q?Ewdj1vCP6x9sQCc88iW6zM+zsgQuyFJyV00xCiwu465vByEKatBal1Ma5+jx?=
 =?us-ascii?Q?tMiXio/ttKMNQAOF1VG5v26
	ENWL6JUL0ttvoYy+diW8h9nS2OAIxVAQvRWsm?=
 =?us-ascii?Q?IXI9+x8ut99r8utyWu/iFUj3Xt4cEjzWlUCN6+Tbf911jr2LTNbMZx7v3CaP?=
 =?us-ascii?Q?ATM0d2GWRMtZqxDT9ZyCh1UZedrblraAoKoBYYt+WojrbyRNAN0VuaEoNhTP?=
 =?us-ascii?Q?imhWt4jdjx93HJJZxdX5u3k6JyZ11HubFM9BjmWTHdSlZrLtM4Kn1mnw+n4l?=
 =?us-ascii?Q?g4LP62JdnQuhPkQgpWGhilNjNoKu7tj1IgG+yKG293mHrSJ4UvDT3g33IDUV?=
 =?us-ascii?Q?DGbYVlcrCJnCA3xa5D0JsAit04HGrUELRkBkWokx7QmjsILR9vif34hZsyvf?=
 =?us-ascii?Q?Ufiby14h/K5i4paVr4QFUetFVXLcHd1UVHgCwqkpApNaV3b0R7GjjZHzOiv5?=
 =?us-ascii?Q?d/KC5ONCtFB022oCLg5Cw4+Kcc8rPEFpwtWO/pz/F/K6+2gnKeEYINuQxW/i?=
 =?us-ascii?Q?iVvqx8kTH/nItEIWPyFuhqzCLVA1zEwpZc65hgbOkArhv8Dxa56gAH/d9BC6?=
 =?us-ascii?Q?cvWcpkQykOs7wn+2cew/jLkdGYKnlr215ccx+N4g9Pe455LaPykYRfDG4c4p?=
 =?us-ascii?Q?ydtI+LQ9WJVyIp2nfl6y0G0ae/GH7zEfsw+pu7546amIU5tbW64A+Bvm35lO?=
 =?us-ascii?Q?cFg6?=
Content-Language: en-us
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=159294a5db=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.149
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=b5UYsh3wJ3ONptHemaL3AZEr0n6rpuX0TrIfUK24OKg=; b=Ejg4MgHRgXVy0haXc+wzzG1ZHB2UwFz9/6h1EyYYvxesWqLBtxT11hQyCd8EVr+aV1Vc+d6WnMxK	jPbSeN+Qu9oTn5y+kI4Er1gFnoAx6cu0UFk4QH0V7ItNPNkJMJtIP2TCrM6L7cftCmWtsQiqNvGN	ka5fwUFgS6iuzGtkp/cJB8glHSdthbdbbAxi3iCoHaeFYKa5XO81PxDd1lbQjrsRF44y+VV67msu	27F6LLhJfgG2RqhHiUdDNAu3orxTlNSUC6u8enpkuY3XYLAs509zg5DQa5vdEg5X2NdGJVTEsKNF	xwflAeA3D/t7CuzceaFsuF/eMZyGorr3OE1pBw==
X-OlkEid: 00000000FC1834FAF41D2B43ACA0C58723EDBCD2070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000A690E97A2DDFDC40A773BCAB94F55E7D00000000199A000026FDB143BAD79C44A25AC8F2BE84C1CE
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/196
Kohtuasja number: C-248/26
Vastuse kuup�ev: 19.05.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: autori�iguste kaitse; autori�iguste kollektiivne haldamine; 
autori�iguste omaja n�usolek; t�endamiskohustus
�iguslikud vormid: direktiiv 2014/26/EL

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8712

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium

